{"id":1032,"date":"2019-06-04T21:40:25","date_gmt":"2019-06-04T21:40:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/?p=1032"},"modified":"2019-06-04T22:05:24","modified_gmt":"2019-06-04T22:05:24","slug":"ni-examens-ni-cours-le-jour-du-sabbat-au-bresil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/ni-examens-ni-cours-le-jour-du-sabbat-au-bresil\/","title":{"rendered":"Ni examens ni cours le jour du sabbat au Br\u00e9sil !"},"content":{"rendered":"<p>9 D\u00c9CEMBRE 2018<\/p>\n<p>Les d\u00e9fenseurs de la libert\u00e9 religieuse et les membres du Comit\u00e9 de la Constitution, de la Justice et de la Citoyennet\u00e9 (CCJ) de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s du Br\u00e9sil c\u00e9l\u00e8brent l\u2019adoption du projet de loi sur la libert\u00e9 religieuse le 27 novembre 2018. Une fois sign\u00e9e par le pr\u00e9sident du pays, la loi garantira une d\u00e9rogation pour les \u00e9tudiants qui refusent de prendre part aux examens et aux cours qui ont lieu les jours rev\u00eatant pour eux une signification religieuse. Photo du P\u00f4le Informations de la Division Sud-Am\u00e9ricaine<!--more--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.adventistemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/brazilian-students-granted-right-to-skip-sabbath-exams-classes.jpg\" \/><\/p>\n<p>Les \u00e9tudiants br\u00e9siliens ont maintenant le droit de ne pas se pr\u00e9senter aux examens et aux cours le jour du sabbat.<\/p>\n<p>Les d\u00e9fenseurs de la libert\u00e9 religieuse au Br\u00e9sil pensent qu\u2019un projet de loi r\u00e9cemment adopt\u00e9 par un comit\u00e9 de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s \u2013 la Chambre Basse du pays \u2013 marque un tournant pour les \u00e9tudiants qui observent le sabbat biblique du septi\u00e8me jour dans ce pays d\u2019Am\u00e9rique du Sud. Les membres du Comit\u00e9 de la Constitution, de la Justice et de la Citoyennet\u00e9 (CCJ) au S\u00e9nat ont adopt\u00e9 le 27 novembre 2018 le projet de loi de Substitution 130, un projet de loi de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s datant de 2009. La loi traite de l\u2019administration d\u2019examens et de la fr\u00e9quentation des cours pour les \u00e9tudiants qui ne peuvent \u00eatre pr\u00e9sents pour des raisons religieuses et des motifs de conscience.<\/p>\n<p>Le projet de loi, r\u00e9dig\u00e9 par le S\u00e9nat, a re\u00e7u une \u00ab approbation d\u00e9finitive, \u00bb ce qui signifie qu\u2019il ne sera pas pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 une s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re de la Chambre mais attend maintenant la signature du pr\u00e9sident. Apr\u00e8s la signature du pr\u00e9sident, le texte du projet de loi devrait figurer \u00e0 l\u2019article 7-A de la Loi sur les Directives et les Bases de l\u2019\u00c9ducation Nationale.<\/p>\n<p><strong>Ce que cela implique<\/strong><\/p>\n<p>Les dirigeants ont d\u00e9clar\u00e9 que, dans la pratique, les \u00e9tudiants qui observent le sabbat et qui fr\u00e9quentent des \u00e9coles publiques ou priv\u00e9es disposent d\u00e9sormais d\u2019un instrument juridique garantissant que leur libert\u00e9 de conscience et leurs convictions religieuses seront prises en compte. \u00ab Le texte pr\u00e9voit le droit pour les \u00e9tudiants \u00e0 tous les niveaux \u2013 sauf dans l\u2019enseignement militaire \u2013 de ne pas passer les examens ou de ne pas aller en cours durant leur jour de culte lorsque leur foi s\u2019oppose \u00e0 de telles activit\u00e9s, \u00bb ont-ils expliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Le CCJ, qui a examin\u00e9 le projet de loi, a propos\u00e9 des solutions alternatives auxquelles peuvent recourir les \u00e9coles qui accordent des d\u00e9rogations. Parmi les alternatives mentionn\u00e9es, on trouve par exemple la mise en place d\u2019examens ou de cours de remplacement et la proposition d\u2019autres dates pour faire les devoirs requis par la classe. Ils ont \u00e9galement mentionn\u00e9 les projets de recherche de remplacement, dont les sujets, les objectifs et les dates limite d\u2019ach\u00e8vement seraient d\u00e9finis par chaque \u00e9tablissement \u00e9ducatif.<\/p>\n<p>Les archives officielles montrent que l\u2019\u00e9lu Marcos Vin\u00edcius de Campos avait propos\u00e9 un projet de loi similaire en 1997. Toutefois, selon les archives de la Chambre F\u00e9d\u00e9rale, ce projet de loi a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 et finalement enregistr\u00e9 en f\u00e9vrier 1999.<\/p>\n<p><strong>Libert\u00e9 Religieuse Garantie<\/strong><\/p>\n<p>La d\u00e9put\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale Maria do Ros\u00e1rio, qui a pr\u00e9sent\u00e9 le projet de loi aupr\u00e8s du CCJ, a examin\u00e9 la nature du respect de la libert\u00e9 d\u2019expression religieuse. Elle a soulign\u00e9 que l\u2019article 5 de la Constitution br\u00e9silienne garantissait le caract\u00e8re inviolable de la libert\u00e9 religieuse et assurait que celle-ci soit sauvegard\u00e9e. Et elle a ajout\u00e9 : \u00ab Personne ne sera priv\u00e9 de ses droits \u00e0 cause de ses croyances religieuses ou de ses convictions philosophiques ou politiques. \u00bb<\/p>\n<p>Helio Carnassale, directeur des Affaires Publiques et de la Libert\u00e9 Religieuse (PARL) \u00e0 la Division Sud-Am\u00e9ricaine, a d\u00e9clar\u00e9 que cette approbation constituait une victoire majeure pour la libert\u00e9 religieuse, en particulier pour les milliers d\u2019\u00e9tudiants qui observent des jours de culte. Il a \u00e9galement rendu hommage \u00e0 ceux qui ont contribu\u00e9 \u00e0 parvenir \u00e0 ce r\u00e9sultat. \u00ab Beaucoup ont contribu\u00e9 au fil des ann\u00e9es, y compris des \u00e9lus et des dirigeants d\u2019\u00e9glise, \u00bb a-t-il dit en mentionnant le nom de certains d\u2019entre eux.<\/p>\n<p>Les dirigeants de l\u2019\u00e9glise ont expliqu\u00e9 qu\u2019il est difficile de d\u00e9terminer combien d\u2019\u00e9tudiants b\u00e9n\u00e9ficieront de cette nouvelle loi. Il existe cependant un chiffre r\u00e9v\u00e9lateur associ\u00e9 au projet de loi.<\/p>\n<p>\u00ab La derni\u00e8re enqu\u00eate r\u00e9alis\u00e9e par le Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019environ 100000 \u00e9tudiants observant le sabbat avaient pass\u00e9 l\u2019Examen National de l\u2019\u00c9cole Secondaire au Br\u00e9sil, \u00bb ont-ils indiqu\u00e9.<\/p>\n<p><em>5 d\u00e9cembre 2018 | Brasilia, Br\u00e9sil | Felipe Lemos, P\u00f4le Informations de la Division Sud-Am\u00e9ricaine etAdventist Review<br \/>\nLa\u00a0<a href=\"https:\/\/noticias.adventistas.org\/pt\/noticia\/liberdade-religiosa\/camara-aprova-direito-de-aluno-se-ausentar-de-prova-por-crenca-religiosa\/\">version originale<\/a>\u00a0de cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sur\u00a0<a href=\"https:\/\/noticias.adventistas.org\/pt\/\">la page information<\/a>\u00a0de la Division Sud-Am\u00e9ricaine.<\/em><\/p>\n<p>Traduction: Patrick Luciathe<\/p>\n<p>Source: <a href=\"http:\/\/www.adventistemagazine.com\/author\/admin\/\">ADVENTISTE MAGAZINE<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>9 D\u00c9CEMBRE 2018 Les d\u00e9fenseurs de la libert\u00e9 religieuse et les membres du Comit\u00e9 de la Constitution, de la Justice et de la Citoyennet\u00e9 (CCJ) de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s du Br\u00e9sil c\u00e9l\u00e8brent l\u2019adoption du projet de loi sur la libert\u00e9 religieuse le 27 novembre 2018. Une fois sign\u00e9e par le pr\u00e9sident du pays, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":1035,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[220,218,222],"tags":[471,470,472],"aioseo_notices":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adventdesk.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}